Señalización vs. señalética

A diferencia de la aplicación de señales viales (señalización), la señalética se trata de disponer de técnicas de adecuación —conceptual y funcional— para problemas particulares. La señalética debe identificar determinados lugares y servicios y facilitar su localización en el espacio.

La señalética de marca es una de las extensiones donde la marca sobrepasa los espacios físicos y se extiende coherentemente. La señalética se adapta a la imagen que se desea proyectar al exterior, y debe adaptarse a las directrices que impone el programa de identidad corporativa.

Personalidad Casa Brugal

Integración Premium

Hemos consolidado el liderazgo gracias a la exitosa integración de nuestro legado en la producción de rones premium con los de grandes destilados y marcas icónicas. La visión, la cultura y los valores que compartimos con Edrington permiten que nuestra gente extraordinaria aporte cada vez más.

Nuestro legado de conocimiento, calidad e innovación nos permite ser un productor global de rones premium que constituyen una marca país, y representan en República Dominicana un valioso portafolio de grandes destilados y marcas icónicas.

Diseñar programas es diseñar una matriz general, un modelo orgánico vivo.

-Joan Costa, Señalética, 1987

Mise en place

Módulo compositivo

El módulo compositivo es una especie de matriz para la distribución sistemática de los elementos informacionales dentro del espacio de cada señal. Sobre esta matriz se establecerá la composición para cada una de las señales que integran el programa.

Dicho módulo se establecerá como templete compositivo de todas las señales, teniendo en cuenta la distribución de los elementos textuales icónicos y cromáticos.

Sistema en funcionamiento

Señalética corporativa

Señalética para destilería y bodegas

El color codificante propuesto toma en consideración las condiciones del espacio en el que será colocado.

Módulo compositivo

Modularidad para excepciones

Habrá ocasiones en las que el texto de nuestra señalética rebase los límites de los márgenes establecidos; en este caso, se agregará una tercera línea para el texto y sumará 40% adicional al módulo compositivo. Es importante no alterar las proporciones de los elementos, como el puntaje de la tipografía o el tamaño del pictograma.

Sistema en funcionamiento

Cuándo incorporar un pictograma a la señalética

Cuando sea necesario complementar la señalética con un pictograma que lo ilustre o que indique una dirección. Para estos casos, se sumará un módulo adicional al templete de 3:1, tal como lo muestra el ejemplo:

Cómo luciría un directorio

Señalética informativa

Codificante para señalética general

Para la señalética informativa se utiliza como color codicante el color institucional Pantone 4515 C, con el fin de no hacer distinciones entre la señalética corporativa y las de las unidades de producción.

Señalética normativa/ seguridad

Para la señalética normativa y/o de seguridad, por su brevedad textual, será el único caso dentro del sistema donde se integrará el pictograma dentro del módulo compositivo a excepción de aquellos casos en los que los textos sean más extensos, donde se respetará la modularidad antes explicada.

Casos excepcionales

Señalética pictograma + flechas

Cuando se presente la necesidad de señalar la dirección de un lugar en específico dentro de nuestra institución, será necesario colocar tanto el pictograma identificador del lugar, como la flecha indicando la dirección.

Co-branding

Como única excepción de logos ajenos a Casa Brugal en la señalética de nuestra institución, tenemos el caso de la oficina de Impuestos Internos (DGII). Es importante reconocer que el entorno en el que nos desenvolvemos es el de Casa Brugal, por lo que será importante utilizar la firma de  en su versión sólida.

Niveles de expresión

Señalética de calle

Señalética normativa o de regulación

Señalética regulatoria de segundo nivel

Entendemos como señalética regulatoria de segundo nivel como aquella que complementa las indicaciones del espacio; en ella podemos hacer uso de otros de los recursos de nuestra identidad, tales como la paleta de color complementaria y los niveles tipográficos establecidos para diferenciar la importancia relativa de los mensajes.

Llevado a la realidad

Moodboard e inspiración de materiales

Plano isométrico

Frases

Embajadores

  • ¡Bienvenida/o a tu casa! / ¡Bienvenida/o a casa!
  • Aquí hacemos el ron de los dominicanos / Aquí hacemosel (mejor) ron dominicano para el mundo
  • Durante más de 130 años hemos sido un signo de identidadde nuestra gente
  • Mantenemos un legado de compromiso como embajadoresde lo mejor de lo nuestro
  • Somos embajadores de lo mejor de lo nuestro
  • Ponemos a República Dominicana en el mapa de los grandesdestilados del mundo

Sustentabilidad

  • Construimos nuestro liderazgo inspirado en los valores de Don Andrés Brugal y de nuestra gente
  • Nos une un compromiso con el desarrollo del país y el bienestarde nuestra gente

Premiumness/ calidad/ lujo/ maestros/ artesanía

  • Juntos hacemos el mejor ron del mundo
  • Aquí vivimos la cultura premium todos los días
  • Las manos artesanas de Casa Brugal hacen de nuestro ron,un lujo
  • Elaborar el auténtico ron dominicano es nuestra forma dehacer arte

Niveles de expresión

Expresión alineada a la señalética

Expresión corporativa

Expresión total de la marca

Prototipo isométrico

Manual de Señalética

Versión del 22 de junio, 2022

PDF

5.6 MB

Templetes para edición

Archivo editable en Adobe Illustrator

ZIP

38.9 MB

Página siguiente

Guías de uso/ Comunicados internos